ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 34 ¸`¸g¤å
1Sam3:1
µ£¤l
<05288>
¼»¥À¦Õ
<08050>
¦b¥H§Q
<05941>
±«e
<06440>
¨Æ©^
<08334>
<8764>
C©MµØ
<03068>
¡C·í¨º¨Ç¤é¤l
<03117>
¡AC©MµØ
<03068>
ªº¨¥»y
<01697>
µ}¤Ö
<03368>
¡A¤£±`¦³Àq¥Ü
<06555>
<8737>
<02377>
¡C
1Chr17:15
®³³æ
<05416>
´N«ö³o¤@¤Á¸Ü
<01697>
¡A·Ó³oÀq¥Ü
<02377>
§i¶D
<01696>
<8765>
¤j½Ã
<01732>
¡C
2Chr32:32
§Æ¦è®a
<03169>
¨ä¾lªº
<03499>
¨Æ
<01697>
©M¥Lªºµ½¦æ
<02617>
³£¼g¦b
<03789>
<8803>
¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥ýª¾
<05030>
¥HÁɨÈ
<03470>
ªºÀq¥Ü
<02377>
®Ñ¤W©MµS¤j
<03063>
¡B¥H¦â¦C
<03478>
ªº½Ñ¤ý
<04428>
°O
<05612>
¤W¡C
Ps89:19
·í®É¡A§A¦b²§¶H
<02377>
¤¤¾å¿Ù
<01696>
<8765>
§Aªº¸t¥Á
<02623>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤w§â±Ï§U
<05828>
¤§¤O¥[¦b
<07737>
<8765>
¨º¦³¯àªÌ
<01368>
ªº¨¤W¡F§Ú°ªÁ|
<07311>
<8689>
¨º±q¥Á
<05971>
¤¤©Ò´z¿ïªº
<0977>
<8803>
¡C
Prov29:18
¨S¦³
<09002>
<0369>
²§¶H
<02377>
¡]©ÎĶ¡GÀq¥Ü¡^¡A¥Á
<05971>
´N©ñ¸v
<06544>
<8735>
¡F±©¿í¦u
<08104>
<8802>
«ßªk
<08451>
ªº¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Is1:1
·í¯Q¦è¶®
<05818>
¡B¬ù©Z
<03147>
¡B¨È«¢´µ
<0271>
¡B§Æ¦è®a
<03169>
§@µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
ªº®ÉÔ
<09002>
<03117>
¡A¨È¼¯´µ
<0531>
ªº¨à¤l
<01121>
¥HÁɨÈ
<03470>
{
<0834>
}±o
<02372>
<8804>
Àq¥Ü
<02377>
¡A½×¨ì
<05921>
µS¤j
<03063>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
¡C
Is29:7
¨º®É¡A§ðÀ»
<06633>
<8802>
{
<05921>
}¨È§Q¥ì°Ç
<0740>
¦C
<03605>
°ê
<01471>
ªº¸s²³
<01995>
¡A´N¬O¤@¤Á
<03605>
§ðÀ»
<06633>
<8802>
¨È§Q¥ì°Ç{
<09001>
}©M¥Lªº«O»Ù
<04685>
¡A¨Ã¨Ï¥L§xÃøªº
<06693>
<8688>
¡A¥²
<01961>
¦p¹Ú´º
<09003>
<02472>
¡A¦p©]¶¡
<03915>
ªº²§¶H
<02377>
¡F
Jer14:14
C©MµØ
<03068>
¹ï§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¨º¨Ç¥ýª¾
<05030>
°U§Úªº¦W
<08034>
»¡°²
<08267>
¹w¨¥
<05012>
<8737>
¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥´µo
<07971>
<8804>
¥LÌ¡A¨S¦³§h©J
<06680>
<8765>
¥LÌ¡A¤]¨S¦³¹ï¥LÌ»¡¸Ü
<01696>
<8765>
¡F¥L̦V§A̹w¨¥ªº
<05012>
<8693>
¡A¤D¬Oµê°²
<08267>
ªº²§¶H
<02377>
©M¥e¤R
<07081>
¡A¨ÃµêµLªº
<0457>
<8675>
¨Æ
<0434>
¡A¥H¤Î¥»¤ß
<03820>
ªº¸Þ¶B
<08649>
¡C
Jer23:16
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G³o¨Ç¥ýª¾
<05030>
¦V§AÌ»¡¹w¨¥
<05012>
<8737>
¡A§A̤£nÅ¥
<08085>
<8799>
¥L̪º¸Ü
<01697>
¡C¥LÌ¥HµêªÅ
<01891>
<8688>
±Ð°V§AÌ¡A©Ò»¡
<01696>
<8762>
ªº²§¶H
<02377>
¬O¥X©ó¦Û¤vªº¤ß
<03820>
¡A¤£¬O¥X©óC©MµØ
<03068>
ªº¤f
<06310>
¡C
Lam2:9
¿ü¦w
<06726>
ªºªù
<08179>
³£³´¤J
<02883>
<8804>
¦a¤º
<09002>
<0776>
¡F¥D±N¦oªºªù¬
<01280>
·´Ãa
<06>
<8765>
¡A§éÂ_
<07665>
<8765>
¡C¦oªº§g¤ý
<04428>
©Mº»â
<08269>
¸¨¦b¨S¦³
<0369>
«ßªk
<08451>
ªº¦C°ê¤¤
<09002>
<01471>
¡F¦oªº¥ýª¾
<05030>
{
<01571>
}¤£
<03808>
±o¨£
<04672>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº²§¶H
<02377>
¡C
Ezek7:13
½æ¥D
<04376>
<8802>
ÁöµM¦s¬¡
<02416>
¡A«o¤£¯àÂk¦^
<07725>
<8799>
¦A±o©Ò½æªº
<04465>
¡A¦]¬°³o²§¶H
<02377>
Ãö¥G¥L̲³¤H
<01995>
¡C½Ö³£¤£±oÂk¦^
<07725>
<8799>
¡A¤]¨S¦³¤H
<0376>
¦b¥Lªº¸oÄ^
<05771>
{
<02416>
}¤¤°í¥ß
<02388>
<8691>
¦Û¤v¡C
Ezek7:26
¨a®`
<01943>
¥[¤W{
<0935>
}{
<8799>
}¨a®`
<01943>
¡A·Án
<08052>
±µ³s·Án
<08052>
¡F¥LÌ¥²¦V¥ýª¾
<05030>
¨D
<01245>
<8765>
²§¶H
<02377>
¡A¦ý²½¥q
<03548>
Á¿ªº«ßªk
<08451>
¡Bªø¦Ñ
<02205>
³]ªº¿Ñ²¤
<06098>
³£¥²Â_µ´
<06>
<8799>
¡C
Ezek12:22
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A¦b§AÌ¥H¦â¦C
<03478>
¦a
<0127>
«ç»ò¦³³o«U»y
<04912>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¤é¤l
<03117>
¿ð©µ
<0748>
<8799>
¡A¤@¤Á²§¶H
<02377>
³£¸¨¤FªÅ
<06>
<8804>
©O¡H
Ezek12:23
§An§i¶D
<0559>
<8798>
¥LÌ»¡¡G¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¥²¨Ï³o«U»y
<04912>
¤î®§¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤¤¤£¦A¥Î³o«U»y¡C§A«on¹ï¥LÌ»¡
<01696>
<8761>
¡G¤é¤l
<03117>
Á{ªñ
<07126>
<8804>
¡A¤@¤Áªº²§¶H
<02377>
¥²³£À³Åç{
<01697>
}¡C
Ezek12:24
±q¦¹¡A¦b¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
¤¤
<08432>
¥²¤£¦A¦³µê°²ªº
<07723>
²§¶H
<02377>
©M©^©Óªº
<02509>
¥e¤R
<04738>
¡C
Ezek12:27
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
ªº¤H»¡
<0559>
<8802>
¡G¥L©Ò¨£ªº
<02372>
<8802>
²§¶H
<02377>
¬OÃö¥G«á¨Ó³\¦hªº
<07227>
¤é¤l
<03117>
¡A©Ò»¡ªº¹w¨¥
<05012>
<8738>
¬O«üµÛ·¥»·ªº
<07350>
®ÉÔ
<06256>
¡C
Ezek13:16
³o©ÙÀ𪺴N¬O¥H¦â¦C
<03478>
ªº¥ýª¾
<05030>
¡A¥LÌ«üµÛC¸ô¼»§N
<03389>
»¡¹w¨¥
<05012>
<8737>
¡A¬°³o«°¨£¤F
<02374>
¥¦w
<07965>
ªº²§¶H
<02377>
¡A¨ä¹ê¨S¦³¥¦w
<07965>
¡C³o¬O¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Dan1:17
³o¥|Ó
<0702>
¤Ö¦~¤H
<03206>
¡A¯«
<0430>
¦b¦U¼Ë¤å¦r
<05612>
¾Ç°Ý
<07919>
<8687>
¡]¾Ç°Ý¡Gì¤å¬O´¼¼z
<02451>
¡^¤W½çµ¹
<05414>
<8804>
¥LÌÁo©úª¾ÃÑ
<04093>
¡F¦ý¥H²z
<01840>
¤S©ú¥Õ
<0995>
<8689>
¦U¼Ëªº²§¶H
<02377>
©M¹Ú¥ü
<02472>
¡C
Dan8:1
§B¨F¼»
<01112>
¤ý
<04428>
¦b¦ì
<04438>
²Ä¤T
<07969>
¦~
<08141>
¡A¦³²§¶H
<02377>
²{»P
<07200>
<8738>
§Ú¢w¦ý¥H²z
<01840>
¡A¬O¦b¥ý«e
<08462>
©Ò¨£
<07200>
<8738>
ªº²§¶H¤§«á
<0310>
¡C
Dan8:2
§Ú¨£¤F
<07200>
<8799>
²§¶H
<02377>
ªº®ÉÔ¡A{
<07200>
}{
<8800>
}§Ú¥H¬°¦b¥HÄd
<05867>
¬Ù
<04082>
®Ñ¬À
<07800>
«°¡]©ÎĶ¡G®c
<01002>
¡^¤¤¡F§Ú¨£
<07200>
<8800>
²§¶H
<02377>
¤S¦p¦b¯QµÜ
<0195>
ªe
<0180>
Ãä¡C
Dan8:13
§ÚÅ¥¨£
<08085>
<8799>
¦³¤@¦ì
<0259>
¸tªÌ
<06918>
»¡¸Ü
<01696>
<8764>
¡A¤S¦³¤@¦ì
<0259>
¸tªÌ
<06918>
°Ý¨º
<06422>
»¡¸Ü
<01696>
<8764>
ªº¸tªÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G³o°£±¼±`
<08548>
ÄmªºêO²½©M¬I¦æ·´Ãa
<08074>
<8802>
ªº¸o¹L
<06588>
¡A±N{
<05414>
}{
<8800>
}¸t©Ò
<06944>
»Px®È
<06635>
¡]©ÎĶ¡G¥H¦â¦Cªºx¡^½î½ñ
<04823>
ªº²§¶H
<02377>
¡An¨ì´X®É¤~À³Åç©O¡H
Dan8:15
§Ú¢w¦ý¥H²z
<01840>
¨£¤F
<07200>
<8800>
³o²§¶H
<02377>
¡AÄ@·N©ú¥Õ
<01245>
<8762>
¨ä¤¤ªº·N«ä
<0998>
¡C©¿¦³¤@¦ì§Îª¬
<04758>
¹³¤H
<01397>
ªº¯¸¦b
<05975>
<8802>
§Ú±«e¡C
Dan8:17
¥L«K¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
{
<0681>
}§Ú©Ò¯¸
<05977>
ªº¦a¤è¡C¥L¤@¨Ó
<0935>
<8800>
¡A§Ú´NÅå·W
<01204>
<8738>
Á¥ñ¦b¦a
<05307>
<8799>
<06440>
¡F¥L¹ï§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A§An©ú¥Õ
<0995>
<8685>
¡A¦]¬°³o¬OÃö¥G¥½«á
<07093>
{
<06256>
}ªº²§¶H
<02377>
¡C
Dan8:26
©Ò»¡
<0559>
<8738>
¤G¤d¤T¦Ê¤é
<06153>
<01242>
ªº²§¶H
<04758>
¬O¯uªº
<0571>
¡A¦ý§An±N³o²§¶H
<02377>
«Ê¦í
<05640>
<8798>
¡A¦]¬°Ãö¥G«á¨Ó³\¦hªº
<07227>
¤é¤l
<03117>
¡C
Dan9:21
§Ú¥¿Ã«§i
<08605>
{
<01696>
}{
<8764>
}ªº®ÉÔ¡A¥ý«e
<08462>
¦b²§¶H
<02377>
¤¤©Ò¨£
<07200>
<8804>
ªº¨º¦ì
<0376>
¥[¦Ê¦C
<01403>
¡A©^©R¨³³t
<03288>
¸¨Ó
<03286>
<8716>
¡A¬ù¦bÄm±ß
<06153>
²½
<04503>
ªº®ÉÔ
<06256>
¡A«ö¤â¦b§Ú¨¤W
<05060>
<8802>
¡C
Dan9:24
¬°§A¥»°ê¤§¥Á
<05971>
©M§A¸t
<06944>
«°
<05892>
¡A¤w¸g©w¤F
<02852>
<8738>
¤C¤QÓ
<07657>
¤C
<07620>
¡Cn¤î¦í
<03607>
<8763>
¸o¹L
<06588>
¡A°£²b
<08552>
<8687>
<8675>
<02856>
<8800>
¸o´c
<02403>
¡AÅ«ºÉ
<03722>
<8763>
¸oÄ^
<05771>
¡A¤Þ¶i
<0935>
<8687>
¡]©ÎĶ¡G¹üÅã¡^¥Ã
<05769>
¸q
<06664>
¡A«Ê¦í
<02856>
<8800>
²§¶H
<02377>
©M¹w¨¥
<05030>
¡A¨Ã»I
<04886>
<8800>
¦Ü
<06944>
¸tªÌ
<06944>
¡]ªÌ¡G©ÎĶ©Ò¡^¡C
Dan10:14
²{¦b§Ú¨Ó
<0935>
<8804>
¡An¨Ï§A©ú¥Õ
<0995>
<8687>
¥»°ê¤§¥Á
<05971>
¤é
<03117>
«á
<0319>
¥²¾D¹Jªº¨Æ
<07136>
<8799>
¡A¦]¬°³o²§¶H
<02377>
Ãö¥G«á¨Ó³\¦hªº¤é¤l
<03117>
¡C
Dan11:14
¨º®É
<06256>
¡A¥²¦³³\¦h
<07227>
¤H°_¨Ó
<05975>
<8799>
§ðÀ»«n¤è
<05045>
¤ý
<04428>
¡A¨Ã¥B§A¥»°ê
<05971>
ªº±j¼É
<06530>
¤H
<01121>
¥²¿³°_
<05375>
<8691>
¡AnÀ³Åç
<05975>
<8687>
¨º²§¶H
<02377>
¡A¥LÌ«on±Ñ¤`
<03782>
<8738>
¡C
Hos12:10
§Ú
<0595>
¤w¾å¿Ù
<01696>
<8765>
{
<05921>
}²³¥ýª¾
<05030>
¡A¨Ã¥B¥[¼W
<07235>
<8689>
Àq¥Ü
<02377>
¡AÂÇ
<09002>
<03027>
¥ýª¾
<05030>
³]¥ß¤ñ³ë
<01819>
<8762>
¡C
Obad1:1
«X¤Ú©³¨È
<05662>
±o¤FC©MµØ
<0136>
<03069>
ªºÀq¥Ü
<02377>
¡C½×
<03541>
¥HªF
<09001>
<0123>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú±q
<04480>
<0854>
C©MµØ
<03068>
¨º¸ÌÅ¥¨£
<08085>
<8804>
«H®§
<08052>
¡A¨Ã¦³¨ÏªÌ
<06735>
³Q®t
<07971>
<8795>
©¹¦C°ê
<09002>
<01471>
¥h¡A»¡¡G°_¨Ó½}
<06965>
<8798>
¡A¤@¦P°_¨Ó
<06965>
<8799>
»P¥HªF
<05921>
ª§¾Ô
<09001>
<04421>
¡I
Mic3:6
{
<09001>
}{
<03651>
}§AÌ
<09001>
¥²¾D¹J¶Â©]
<03915>
¡A¥HP¤£¨£²§¶H
<04480>
<02377>
¡F{
<09001>
}¤S¥²¾D¹J«Õ·t
<02821>
<8675>
<02821>
<8804>
¡A¥HP¤£¯à¥e¤R
<04480>
<07080>
<8800>
¡C¤éÀY
<08121>
¥²¦V
<05921>
§AÌ
<05030>
¨I¸¨
<0935>
<8804>
¡A¥Õ±Þ
<03117>
Åܬ°
<05921>
¶Â·t
<06937>
<8804>
¡C
Nah1:1
½×¥§¥§·L
<05210>
ªºÀq¥Ü
<04853>
¡A´N¬O¥ì°Çºq´µ¤H
<0512>
¨ºÂE
<05151>
©Ò±oªºÀq¥Ü{
<05612>
}
<02377>
¡C
Hab2:2
¥L
<03068>
¹ï§Ú
<06030>
<8799>
»¡
<0559>
<8799>
¡G±N³oÀq¥Ü
<02377>
©ú©ú
<0874>
<8761>
¦a¼g
<03789>
<8798>
¦bª©¤W
<05921>
<03871>
¡A¨Ï
<04616>
Ūªº¤H
<07121>
<8802>
®e©öŪ{
<09002>
}¡]©ÎĶ¡GÀH¶]
<07323>
<8799>
ÀHŪ¡^¡C
Hab2:3
¦]¬°
<03588>
³oÀq¥Ü
<02377>
¦³{
<05750>
}¤@©wªº¤é´Á
<09001>
<04150>
¡A§Ön
<09001>
<07093>
À³Åç
<06315>
<8686>
¡A¨Ã¤£
<03808>
µêÁÀ
<03576>
<8762>
¡CÁöµM
<0518>
¿ð©µ
<04102>
<8698>
¡AÁÙnµ¥Ô
<02442>
<8761>
{
<09001>
}¡F¦]¬°
<03588>
¥²µM
<0935>
<8800>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
¡A¤£¦A
<03808>
¿ð©µ
<0309>
<8762>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ